EINLEITUNG

Explora S.A., ein Schweizer Unternehmen mit Sitz in der Avenue Eugène-Pittard 16, 1206 Genf (Schweiz), eingetragen bei der Handelskammer Genf unter der offiziellen Registriernummer CHE 315.766.578 (im Folgenden „Explora Journeys“), freut sich, ein spezielles Angebot für Gäste zu starten, die während des “Exclusive Sale” vom 13. November bis 18. Dezember 2024 neu gebucht haben.

BERECHTIGTE GÄSTE

Alle Gäste, die während des “Exclusive Sale” vom 13. November bis 18. Dezember 2024 entweder über einen Reiseberater, über das “Explora Experience Centre” oder direkt auf der Explora Journeys-Website eine neue Reise gebucht haben, die nicht zwischen dem 19. November 2024 und dem 28. Februar 2025 stattfindet. 

ANGEBOTSVORTEILE

Das Buchungsfenster für das “Explora Referral Programme” erstreckt sich vom 19. Dezember 2024 bis zum 28. Februar 2025 und steht allen Gästen offen, die während des “Exclusive Sale” vom 13. November bis zum 18. Dezember 2024 entweder über einen Reiseberater, über das “Explora Experience Centre” oder direkt auf der Explora Journeys-Website eine neue Reise gebucht haben, die nicht zwischen dem 19. Dezember 2024 und dem 28. Februar 2025 stattfindet und Explora Journeys an Freunde und Familie weiterempfehlen.

Der Gast, der die Empfehlung ausspricht, erhält einen "Journey Experience Credit“ (JEC)* in Höhe von EUR 250** pro Suite, der auf die Reise, die während des “Exclusive Sale” gebuchte wurde, angerechnet wird.

Jeder Empfehlungsempfänger***, der zwischen dem 19. Dezember 2024 und dem 28. Februar 2025 eine neue Reisebuchung vornimmt, erhält ebenfalls einen JEC* in Höhe von EUR 250** pro Suite, der bei Zahlung der Buchungsanzahlung angerechnet wird.

Der Wert des JEC* kann auf alle Erlebnisse an Bord angerechnet werden, einschließlich kulinarischer Erlebnisse, der hochexklusiven Auswahl an Weinen, Cocktails und Getränken, unserer Kollektion an "Destination Experiences”, Behandlungen im Ocean Wellness - The Spa, kuratierten Einkäufen bei “The Journey” sowie auf Upgrades der Suiten an Bord.

VERWEISUNGSPROZESS

Die E-Mail mit dem “Explora Referral Programme” enthält einen Link zu einer Landing Page, auf der die Empfänger des “Explora Referral Programme” Freunde und Familienangehörige werben können. Alternativ kann ein Empfehlungs-Link geteilt werden, den die Empfänger ausfüllen müssen.

BUCHUNGSVORGANG

Um von dieser Aktion zu profitieren, können teilnahmeberechtigte Gäste*** entweder über ihren bevorzugten Reiseberater, unsere “Explora Experience Centre” Ambassadors oder über unsere Website buchen: www.explorajourneys.com und der JEC* wird automatisch auf die Buchung angerechnet, sobald die Anzahlung geleistet wurde.

DATENSCHUTZ

Explora Journeys legt großen Wert auf den Schutz der Kundendaten. Weitere Informationen zu unseren Datenschutzregularien finden Sie auf unserer Website im Bereich Datenschutz sowie gegebenenfalls in den gesonderten Datenschutzhinweisen einzelner Datenverarbeitungen.

Explora Journeys wird diese E-Mail-Adressen nur verwenden, um die Einladung an Freunde und Familienmitglieder der Empfänger des “Explora Referral Programme” zu senden. Diese Adressen werden von Explora Journeys weder gespeichert noch aufbewahrt.

Explora Journeys wird nur eine Mitteilung an die Freunde und Familienmitglieder der “Explora Referral Programme” Empfänger gemäß den Datenschutzbestimmungen senden.

Bitte wenden Sie sich bei Anfragen zum Datenschutz an unseren Datenschutzbeauftragten unter folgender E-Mail-Adresse: privacy@explorajourneys.com. 

ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN

Das Angebot gilt nur für neue Buchungen und ist nicht auf Hotels und Transfers vor oder nach der Reise oder auf “Destination Experiences” anwendbar. Der Empfänger des “Explora Referral Programme” kann eine unbegrenzte Anzahl von Empfehlungen aussprechen, jedoch sind die JEC-Vorteile auf 1.000 EUR oder USD begrenzt, d.h. sie werden auf maximal vier Buchungen angewendet. Geworbene Empfänger erhalten ihren JEC auch über diesen Höchstbetrag hinaus, pro Suite und bis zu einer Höchstzahl von vier Suiten in derselben Buchung. Der geworbene Empfänger kann nur einmal geworben werden und das “Explora Referral Programme” ist nur für neue Gäste gültig, die noch nicht in unserer Datenbank registriert sind, d.h. E-Mail-Adresse, Vor-/Nachname und Geburtsdatum sind noch nicht vorhanden. Wenn der Empfänger der Empfehlung seine Buchung storniert, gilt der JEC-Vorteil nicht mehr für die Buchung des Empfehlenden des “Explora Referral Programme”. Der JEC für den Empfehlenden des "Explora Journeys Referral Programme" und für den Empfehlungsempfänger wird angewendet, sobald die Buchungsanzahlung geleistet wurde.

Das Angebot kann mit den Angeboten “Unique Oceans”, “Explora Early Booking Benefit”, “Extended Journeys”, “Back to Back”, Alleinreisende sowie Reisepreisen für den 3. und 4. Gast in der Suite und “Consortia Amenities” kombiniert werden. Es ist nicht mit anderen Ermäßigungsprogrammen kombinierbar. Das Angebot gilt für alle Suiten-Kategorien. Das Angebot kann jederzeit zurückgezogen werden.

*Der “Journey Experience Credit” (JEC) gilt für den 1. und 2. Gast in der Suite und nur einmal pro Buchung pro Suite, unabhängig von der Dauer und Anzahl der gebuchten Reisen. Der JEC wird auf Leistungen angerechnet, die während der gebuchten Reise auf der Rechnung des Gastes erscheinen, und der JEC hat keinen einlösbaren Barwert, wenn er nicht verwendet wird. Die JEC gilt nicht für Einkäufe in den Luxus-Monobrand-Shops (Rolex, Cartier, Piaget, Panerai, Buccellati) sowie z.B. Casino-Gutschriften oder -Vorschüsse, Bargeldabhebungen, Trinkgelder, Spenden an die “MSC Foundation” und Spenden an den “Host Lifestyle Fund”. Der volle JEC-Betrag muss bis 18:00 Uhr am letzten Abend der Reise verwendet werden, im Anschluss verfällt der Rest des Betrags. Es können zusätzliche Geschäftsbedingungen gelten.

**Der Wert des JEC kann entweder EUR oder USD sein, je nachdem, wohin die gebuchte Reise geht.

***Nur Gäste, die während des “Exclusive Sale” (vom 13. November 2024 bis 18. Dezember 2024) gebucht haben und nicht zwischen dem 19. Dezember 2024 und dem 28. Februar 2025 reisen, können Freunde und Familienmitglieder werben.

Ausgewählte Reisen sind von dieser Aktion ausgeschlossen, einschließlich aber nicht beschränkt auf:

• FORMULA 1 GRAND PRIX DE MONACO-Reisen in den Jahren 2025 und 2026

Explora Journeys behält sich das Recht vor, das Angebot jederzeit stornieren, beenden, ändern, verlängern oder aussetzen zu können. Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Buchungen von Explora Journeys gelten vollumfänglich für sämtliche Buchungen und sind unter https://explorajourneys.com/ bzw. über Ihren Reiseberater in Ihrem Reisebüro erhältlich. 

Detaillierte Informationen zu diesem Angebot erhalten Sie in Ihrem Reisebüro, auf unserer Website unter www.explorajourneys.com oder kontaktieren Sie unsere Ambassadors im “Explora Experience Centre” unter 00800 08 25 08 51 (gebührenfrei bei Anrufen aus Deutschland und Österreich) und unter + 41 43 508 6478 (aus der Schweiz) oder senden Sie eine E-Mail an contact@explorajourneys.com.

Startdatum und -zeit der Aktion:

• Donnerstag, 19. Dezember 2024 um 06:01 Uhr britische Zeit 

Datum und Uhrzeit für das Ende der Aktion:

• Mittwoch, 28. Februar 2025 um 06:00 Uhr britische Zeit